Thông Tin về Cuộc Họp
Ủy Ban họp vào ngày Thứ Sáu tuần thứ hai mỗi tháng vào lúc 10:00 sáng. Các cuộc họp thường lệ của Ủy Ban sẽ được tổ chức theo lịch trình này, trừ khi trùng ngày nghỉ lễ được Thành Phố công nhận hoặc không có sẵn phòng họp có thể phát sóng truyền hình. Trong trường hợp đó, cuộc họp sẽ được tổ chức vào ngày gần nhất có thể. Vui lòng xem chương trình nghị sự để biết thời gian và địa điểm của các cuộc họp đặc biệt.
- Chương Trình Nghị Sự và Tài Liệu cho Cuộc Họp của Ủy Ban
- Biên Bản Cuộc Họp của Ủy Ban
- Tóm Tắt Cuộc Họp của Ủy Ban
- Thông Báo về Cuộc Họp cho Người Quan Tâm
- Phiên Điều Trần về Hành Vi Sai Trái của Viên Chức
- Báo Cáo của Giám Đốc Điều Hành (2009 – nay)
Lịch Họp của Ủy Ban Đạo Đức trong Năm Lịch 2026
| Ngày Họp năm 2026 | Phòng Tòa Thị Chính** | Thời Gian Bắt Đầu Họp |
|---|---|---|
| Thứ Sáu, ngày 9 tháng 1 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 13 tháng 2 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 13 tháng 3 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 10 tháng 4 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 8 tháng 5 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 12 tháng 6 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 10 tháng 7 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 14 tháng 8 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 11 tháng 9 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 9 tháng 10 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 13 tháng 11 | 400 | 10:00 sáng |
| Thứ Sáu, ngày 11 tháng 12 | 400 | 10:00 sáng |
Video Truyền Phát Trực Tiếp Cuộc Họp của Ủy Ban
Quý vị có thể xem video truyền phát trực tiếp cuộc họp của Ủy Ban Đạo Đức từ Truyền Hình Chính Quyền San Francisco (San Francisco Government Television, SFGovTV). Các cuộc họp cũng được phát sóng trên Kênh Cáp San Francisco 78 của địa phương và phát lại vào lúc 8:00 sáng Chủ Nhật trên Kênh 26.
Kho Lưu Trữ Bản Ghi Video và Âm Thanh
Video cuộc họp của Ủy Ban Đạo Đức thường có sau ngày diễn ra cuộc họp được ghi lại và đăng lên trang SFGovTV cho Ủy Ban Đạo Đức.
- Chương trình nghị sự được liệt kê bên cạnh mỗi video chỉ cho biết tiêu đề mỗi mục.
- Quý vị cũng có thể lấy video được ghi vào DVD từ SFGovTV.
- Bản ghi âm cuộc họp của Ủy Ban Đạo Đức từ tháng 6 năm 2009 đến hết tháng 12 năm 2011 có trong Kho Lưu Trữ Bản Ghi Âm.
- Để tải xuống chú thích chi tiết, hãy xem trang SFGovTV cho Ủy Ban Đạo Đức
Ý Kiến Đóng Góp Công Khai
Ủy Ban khuyến khích người dân đóng góp ý kiến công khai trực tiếp hoặc bằng văn bản về các vấn đề trong phạm vi thẩm quyền của Ủy Ban Đạo Đức.
Để đóng góp ý kiến công khai trực tiếp, chỉ cần đến cuộc họp của Ủy Ban vào thời điểm và địa điểm đã nêu rõ trên đây. Căn cứ theo Quy Chế của Ủy Ban, Chủ Tịch của Ủy Ban sẽ mời người dân đóng góp ý kiến công khai về các mục không có trong chương trình nghị sự nhưng thuộc phạm vi thẩm quyền của Ủy Ban khi bắt đầu và cho đến khi kết thúc mỗi cuộc họp. Đây là cơ hội để đóng góp ý kiến công khai cho dù vấn đề có liên quan có được liệt kê trong chương trình nghị sự của Ủy Ban cho cuộc họp đó hay không. Ngoài ra, đối với mỗi mục trong chương trình nghị sự sẽ được Ủy Ban bỏ phiếu hoặc giải quyết, Chủ Tịch sẽ mời người dân đóng góp ý kiến công khai trước khi tiến hành bỏ phiếu hoặc giải quyết. Trừ khi Ủy Ban có quy định khác, quý vị sẽ có ba phút để đóng góp ý kiến công khai.
Để đóng góp ý kiến công khai bằng văn bản về một vấn đề cụ thể trong chương trình họp của Ủy Ban, vui lòng gửi ý kiến đóng góp của quý vị tới địa chỉ ethics.commission@sfgov.org hoặc qua thư tới văn phòng của Ủy Ban theo địa chỉ bên dưới. Tất cả ý kiến đóng góp công khai nhận được về các mục trong chương trình nghị sự trước khi diễn ra cuộc họp của Ủy Ban sẽ được công khai tại cuộc họp đó. Để đảm bảo ý kiến đóng góp của quý vị được phân phát tại cuộc họp, ý kiến nên nêu rõ (1) rằng quý vị đưa ra ý kiến đóng góp công khai bằng văn bản cho cuộc họp của Ủy Ban và (2) ngày diễn ra cuộc họp liên quan đến ý kiến đóng góp của quý vị.
Ý kiến đóng góp công khai mà văn phòng Ủy Ban nhận được chậm nhất vào 9:00 sáng ngày Thứ Hai trước cuộc họp của Ủy Ban vào ngày Thứ Sáu sẽ được gộp vào bộ tài liệu của chương trình nghị sự được phân phát công khai cho cuộc họp đó. Bộ tài liệu của Chương Trình Nghị Sự bao gồm biên bản ghi nhớ, báo cáo và các tài liệu khác được công bố trước mỗi cuộc họp của Ủy Ban. Ý kiến đóng góp công khai được nhận sau thời hạn soạn bộ tài liệu đó sẽ không được đưa vào bộ tài liệu của Chương Trình Nghị Sự cho cuộc họp đó. Tuy nhiên, các ý kiến góp công khai sẽ được chuyển đến các thành viên của Ủy Ban để xem xét đồng thời được công bố công khai tại của Ủy Ban.
Để gửi ý kiến đóng góp công khai bằng văn bản, vui lòng gửi ý kiến đóng góp của quý vị tới ethics.commission@sfgov.org hoặc gửi hay giao trực tiếp tới:
25 Van Ness Avenue
Suite 220
San Francisco, CA 94102
Chúng tôi hoan nghênh và mong sẽ nhận được tất cả các ý kiến đóng góp công khai. Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ ngay với Ủy Ban Đạo Đức theo số (415) 252-3100.